St. Louis voters approve parks tax increase, re-elect mayor